MYS.4.554
text
tree
1
2
3
4
5
古人乃
令食有
吉備能酒
病者為便無
貫簀賜牟
« [ { [
puru
(adjective stem L007151a old)
pito
(noun L050046 person, people)
no
(L000520 [genitive case particle])
]
tamape
(verb stem L031079a receive [hum])
-
sime
(auxiliary causative stem L000010 [causative])
-
taru
(auxiliary stative L000022 adnominal [stative])
}
kibwi
(noun L051263 )
no
(L000520 [genitive case particle])
sake
(noun L030783b )
]
{ {
yamaba
(verb conditional L031817a get sick)
} [
subye
(noun L051999 )
]
na
(adjective L007028b nonexistent)
-
si
(adjcop L000033 conclusive )
} »
« { [
nukisu
(noun L051641 )
]
tabara
(verb stem L031065a receive [hum])
-
mu
(auxiliary conjectural adnconc L000002 [conjectural])
} »