MYS.4.561 text tree
不念乎
思常云者
大野有
三笠社之
神思知三
«
{
{
{
omopa (verb stem L030399a think) -
nu (auxiliary neg adnominal L000006a [negative])
wo (L000552 [conjunctional particle])
}
{
omopu (verb adnconc L030399a think)
to (L000530 [complementizer])
}
ipaba (verb conditional L030199a say)
}
[
{
[
opo (adjective stem L007009a many)
nwo (noun L051650 field)
n (L000519 [dative case particle])
]
aru (verb L030125a adnominal exist)
}
mikasa (noun L051447 )
no (L000520 [genitive case particle])
mori (noun L031788b deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
kamwi (noun L050005a god)
si (L000526a [restrictive particle])
]
sira (verb stem L030913a own) -
sa (auxiliary respect L000009 stem [respect]) -
mu (auxiliary conjectural adnconc L000002 [conjectural])
}
»