MYS.4.566 text tree
草枕
羈行君乎
愛見
副而曽来四
鹿乃濱邊乎
«
{
{
[
{
[
[
kusa (noun L050114 grass) makura (noun L051402 )
]
tabi (noun L050050 time)
]
yuku (verb adnconc L031840a go)
}
kimi (noun L004266 lord)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
utukusi (adjective L007207b ) -
mi (adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])
}
{
tagupite (verb gerund L031008a accompany)
so (L000527 [focus particle])
}
ko (verb stem L030612a come) -
si (auxiliary simplePast adnominal L000015 [simple past])
}
[
sika (noun L050071 deer)
no (L000520 [genitive case particle])
pama (noun L051709 ) pye (noun L050133 layer) (L050430 beach vicinity)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
»