« [ kasuga _{(noun L051241 )} yama _{(L050034 noun mountain)} ]
  { [ { [ { [ { [ asa _{(noun L050139 morning)} ] tatu _{(adnconc L031043a verb stand)} } kumo _{(noun L050115 cloud)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  wi _{(stem L031926a verb be at)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} } pi _{(noun L050090 sun)} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} }
  { [ { mi _{(stem L031712a verb see)} -maku _{(conjectural nominal L000002 auxiliary [conjectural])} } no _{(L000520 [genitive case particle])} ] posi _{(L007237b adjective desire)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} }
  kimi _{(L004266 noun lord)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} mo _{(L000514 [topic particle])} aru _{(adnominal L030125a verb exist)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »