MYS.4.599 text tree
朝霧之
欝相見之
人故尓
命可死
戀渡鴨
«
{
{
[
{
{
[
asa (noun L050139 morning) gwiri (noun L051056 ) (L050279 morning fog)
]
no (L031965adninf copula)
}
{
obo (adverb L004031a vaguely) -
ni (infinitive L031965 copula copula)
}
api (stem L030071a verb meet) -
mi (stem L031712a verb see) -
si (simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])
}
pito (L050046 noun person, people)
yuwe (L000539 [conjunctional particle])
]
ni (L031965infinitive copula)
}
{
[
inoti (noun L051102 )
]
sinu (conclusive L030883a verb die)
be (L000801 extension [necessitive]) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
}
kwopwi (stem L030731a verb love) -
wataru (adnconc L031910a verb go across)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»