MYS.4.611 text tree
今更
妹尓将相八跡
念可聞
幾許吾胸
欝悒将有
«
{
{
{
{
imasara (adjNoun L004026b this point) -
ni (copula infinitive L031965 copula)
}
[
imo (noun L050027 little sister)
ni (L000519 [dative case particle])
]
apa (verb stem L030071a meet) -
me (auxiliary conjectural exclamatory L000002 [conjectural])
ya (L000537 [focus particle])
to (L000530 [complementizer])
}
omope (verb exclamatory L030399a think)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
[
kokoda (adverb L042036 proximal this much)
]
[
wa (noun L042057 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
mune (noun L050131a chest)
]
obobosi (adjective L007130b ) -
kara (L000032stem ) -
mu (auxiliary conjectural adnconc L000002 [conjectural])
}
»