MYS.4.625 text tree
奥弊徃
邊去伊麻夜
為妹
吾漁有
藻臥束鮒
«
{
[
{
{
[
oki (noun L052520 back) pye (noun L050133 layer) (L050425 offing side)
]
yuki (infinitive L031840a verb go)
}
{
[
pye (noun L050133 layer)
ni (L000519 [dative case particle])
]
yuki (infinitive L031840a verb go)
}
[
ima (noun L004025a now)
ya (L000537 [focus particle])
]
[
imo (L050027 noun little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
tame (noun L050063 for the sake of)
]
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
suna (L050080 noun fish) -
dor (stem L031258a verb take) (L030945a fish) -
eru (stative adnominal L000024 auxiliary [stative])
}
mo (noun L052491 seaweed) pusi (L031528b noun deverbal ) tuka (noun L052188 grip) puna (noun L051829 )
]
Ø(copula
L031965)
}
»