君尓因
言之繁乎
龍田超
三津之濱邊尓
潔身四二由久
«
{
[
{
{
[
kimi (noun L004266 lord)
ni (L000519 [dative case particle])
]
yori (verb infinitive L031887a approach)
}
[
koto (noun L050041 thing)
no (L000520 [genitive case particle])
]
sige (adjective L004111a ) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
wo (L000534 [accusative case particle])
]
{
[
tatuta (noun L052116 )
]
kwoye (verb infinitive L030747a pass over)
}
[
mitu (noun L051485 )
no (L000520 [genitive case particle])
pama (noun L051709 ) bye (noun L050942 ) (L050430 beach vicinity)
ni (L000519 [dative case particle])
]
misogi (verb infinitive L031684a purify body)
si (verb infinitive L030919a do)
ni (L000519 [dative case particle])
yuku (verb adnconc L031840a go)
}
»