MYS.4.645 text tree
白細乃
袖可別
日乎近見
心尓咽飯
哭耳四所泣
«
{
{
{
[
{
[
{
sirwotape (noun L050620 white cloth)
no (L031965adninf copula)
}
swode (noun L052043 )
]
wakaru (conclusive L031898a verb be split)
be (L000801 extension [necessitive]) -
ki (adnominal adjcop L000033 )
}
pi (noun L050090 sun)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
tika (adjective L007017b near) -
mi (infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])
}
[
kokoro (L050037 noun heart)
ni (L000519 [dative case particle])
]
musepi (infinitive L031735a verb be choked)
}
[
ne (noun L050082 cry)
nomwi (L000521 [restrictive])
si (L000526a [restrictive particle])
]
naka (stem L031267a verb cry) -
yu (passive conclusive L000011 auxiliary [passive])
}
»