« { { [ iswonokami _{(L050104 noun rocks)} ]
  { puru _{(adnconc L031559a verb rain)} tomo _{(L000531b [concessive conjunctional particle])} } } [ ame _{(L050001a noun heaven)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  sapara _{(stem L030823a verb be hindered)} -me _{(conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural])} ya _{(L000537 [focus particle])} } »
  « { { [ imo _{(L050027 noun little sister)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] apa _{(stem L030071a verb meet)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  ipi _{(stem L030199a verb say)} -te _{(perf stem L000023 auxiliary [perfective])} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} } »