戀々而
相有物乎
月四有者
夜波隠良武
須臾羽蟻待
«
{
{
{
kwopwi (L030731a stem verb love) -
kwopwite (L030731a gerund verb love)
}
api (L030071a stem verb meet) -
taru (L000022 stative adnominal auxiliary [stative])
monowo (L000516 [conjunctional particle])
}
{
[
tukwi (L050004a noun moon)
si (L000526a [restrictive particle])
]
areba (L030125a provisional verb exist)
}
}
[
ywo (L050039 noun night)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
komoru (L030744a adnconc verb be wrapped)
ramu (L000805 adnconc extension [present conjectural])
}
»
«
{
simasi (adjective L004042 for a time) -
Ø (conclusive adjcop L000033 )
pa (L000522 [topic particle])
}
{
ari (L000026 stative prefix [stative]) -
mate (L031644a exclamatory verb wait)
}
»