« { [ { { { [ [ { [ [ asa _{(noun L050139 morning)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] [ ke _{(noun L050033 day)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] ]
  iro _{(noun L050105 color)} -duku _{(verb adnconc L031130a adhere) (L030224a turn color)} } yama _{(noun L050034 mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sira _{(adjective stem L007006a white)} kumo _{(noun L050115 cloud) (L050343 white cloud)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  omopi _{(verb stem L030399a think)} -sugu _{(verb L030926a conclusive pass time) (L030391a be forgotten)} be _{(extension L000801 [necessitive])} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} }
  [ kimi _{(noun L004266 lord)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} ara _{(verb stem L030125a exist)} -naku _{(auxiliary neg nominal L000006a [negative])} } ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »