MYS.4.671 text tree
月讀之
光者清
雖照有
惑情
不堪念
«
{
{
[
tuku (L050004b noun moon) yomi (L031883b noun deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
pikari (L031464b noun deverbal )
pa (L000522 [topic particle])
]
{
{
kiywo (adjective L007086b ) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
}
teras (stem L031190a verb make shine) -
eredo (stative concessive L000024 auxiliary [stative])
}
}
[
{
[
{
matwopu (adnconc L031654a verb get lost i)
}
kokoro (L050037 noun heart)
ni (L000519 [dative case particle])
]
omopi (stem L030399a verb think) -
ape (stem L030073a verb endure) (L030389a happen to think) -
naku (neg nominal L000006a auxiliary [negative])
}
]
ni (L031965infinitive copula)
}
»