« { { { { { [ { [ awo _{(stem adjective L007042a blue/green)} yama _{(noun L050034 mountain)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  yoko _{(noun L050094 across)} -giru _{(adnominal L030606a verb cut) (L031864a cross)} } kumo _{(noun L050115 cloud)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  itisirwo _{(adjective L007067b )} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} }
  } [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} to _{(com L000529 case noun [comitative case particle])} ] wema _{(stem L031934a verb laugh)} -site _{(respect gerund L000009 auxiliary [respect])} }
  [ pito _{(L050046 noun person, people)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] sira _{(stem L031967a verb know)} -yu _{(passive conclusive L000011 auxiliary [passive])} na _{(L000517 [prohibitive final particle])} } »