MYS.4.714 text tree
情尓者
思渡跡
縁乎無三
外耳為而
嘆曽吾為
«
{
{
{
{
[
kokoro (noun L050037 heart)
ni (L000519 [dative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
{
omopi (verb stem L030399a think) -
wataredo (verb concessive L031910a go across)
}
}
[
yosi (noun L052527 origin)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
mi (adjcop L000034 infinitive [infinitive form of adjectival copula])
}
[
yoso (noun L052428 )
nomwi (L000521 [restrictive])
]
nisite (L031965gerund copula)
}
nageki (verb infinitive L031276a sigh)
so (L000527 [focus particle])
[
wa (noun L042057 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
suru (verb adnominal L030919a do)
}
»