MYS.4.742 text tree
一重耳
妹之将結
帶乎尚
三重可結
吾身者成
«
{
{
[
{
[
pito (numeral L002001 native one) -
pye (noun L050133 layer) (L050441 one layer)
nomwi (L000521 [restrictive])
]
[
imo (noun L050027 little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
musuba (verb stem L031732a scoop) -
mu (auxiliary adnconc L000002 conjectural [conjectural])
}
obi (noun L030375b deverbal )
wo (L000534 [accusative case particle])
sura (L000528 [restrictive particle])
]
[
mi (numeral L002001 native one) -
pye (noun L050133 layer)
]
musubu (verb adnconc L031732a scoop)
be (extension L000801 [necessitive]) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
}
}
[
wa (noun L042057 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
mwi (noun L050023 body)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
nari (verb stem L031317a become) -
nu (auxiliary conclusive L000018 perf [perfective])
}
»