MYS.4.745 text tree

 1   2   3   4   5 
  朝夕二
  将見時左倍也
  吾妹之
  雖見如不見
  由戀四家武
  « { { { [ { [ asa (noun L050139 morning) yopi (noun L052415 ) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  mi (verb stem L031712a see) -mu (auxiliary adnconc L000002 conjectural [conjectural]) } toki (noun L050059 time) sape (L000525a [restrictive particle]) ya (L000537 [focus particle]) ]
  [ wagimo (L050020 noun my love) kwo (L050028 noun child) (L050290 my beloved) ga (L000503 [genitive case particle]) ]
  { mi (verb infconc L031712a see) tomo (L000531b [concessive conjunctional particle]) } mi (verb stem L031712a see) -nu (auxiliary adnominal L000006a neg [negative]) } goto (adjective L007004a stem be like) }
  [ napo (adverb L004021 furthermore) ] kwoposi (adjective L007102b ) -kye (L000033stem ) -mu (auxiliary adnconc L000002 conjectural [conjectural]) } »