MYS.4.746 text tree
生有代尓
吾者未見
事絶而
如是A怜
縫流嚢者
«
{
[
{
ik (stem L030146a verb live) -
yeru (stative adnominal L000024 auxiliary [stative])
}
yo (L050040 noun world)
ni (L000519 [dative case particle])
]
}
[
a (L042054 noun 1st person pronoun)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
imada (L004005 adverb not yet)
]
mi (stem L031712a verb see) -
zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative])
}
[
{
{
{
[
koto (L050041 noun thing)
]
tayete (gerund L031090a verb be cut off)
}
[
kaku (L042020 adverb proximal this way)
]
omosirwo (adjective L007133b ) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
}
nup (stem L031350a verb sew) -
yeru (stative adnominal L000024 auxiliary [stative])
}
pukurwo (noun L051825 )
pa (L000522 [topic particle])
]
»