MYS.4.781 text tree

 1   2   3   4   5 
  野干玉能
  昨夜者令還
  今夜左倍
  吾乎還莫
  路之長手呼
  « [ { [ nuba (noun L051639 ) tama (noun L052078 jewel) (L050610 blackberry-lily seed) ] no (L031965adninf copula) }
  kizo (noun L051281 ) pa (L000522 [topic particle]) ] { kapyesi (verb stem L030515a turn) -tu (auxiliary perf conclusive L000023 [perfective]) } »
  « { [ ko (noun L042029 proximal this) yopi (noun L052415 ) sape (L000525a [restrictive particle]) ]
  [ ware (noun L042059 1st person pronoun) wo (L000534 [accusative case particle]) ] kapyesu (verb adnconc L030515a turn) na (L000517 [prohibitive final particle]) }
  [ miti (noun L050091 road) no (L000520 [genitive case particle]) nagate (noun L050743 long road) wo (L000534 [accusative case particle]) ] »