« { { [ paru _{(noun L051724 spring)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ame _{(noun L050002a rain)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ iya _{(adverb L004014 increasingly)} ] siki _{(verb stem L030851a (waves, etc.) repeatedly approach)} -puru _{(verb adnconc L031559a rain)} ni _{(L000551 [conjunctional particle])} } }
  [ { [ ume _{(noun L052251 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} pana _{(noun L050083 flower)} ]
  [ imada _{(adverb L004005 not yet)} ] saka _{(verb stem L030778a bloom)} -naku _{(auxiliary neg nominal L000006a [negative])} } ]
  [ ito _{(adverb L004002 very)} ] waka _{(adjective L007209b )} -mi _{(adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »