« [ yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ { { [ { munasi _{(adjective L007120b )} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } mono _{(L050042 noun thing)} ] to _{(L000530 [complementizer])} }
  siru _{(verb adnconc L031967a know)} } toki _{(L050059 noun time)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ]
  [ iyoyo _{(L004044a noun increasingly)} ] [ masumasu _{(noun L004076a )} ]
  kanasi _{(adjective L007022b be sad)} -kari _{(L000032stem )} -kyeri _{(auxiliary modalPast L000016 conclusive [modal past])} } »