« [ tatu _{(noun L052115 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ma _{(L050095 noun interval)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  [ ima _{(L004025a noun now)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { e _{(verb stem L030228a obtain)} -te _{(auxiliary perf L000023 stem [perfective])} -sika _{(auxiliary exclamatory simplePast L000015 [simple past])} }
  [ { { [ { [ awo _{(adjective stem L007042a blue/green)} ni _{(L050126 noun (red) clay)} ] yo _{(adjective L007015b good)} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} }
  nara _{(noun pln1 Nara)} no _{(L031965adninf copula)} miyakwo _{(L050129 noun capital)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  yukite _{(verb gerund L031840a go)} } ko _{(verb stem L030612a come)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } tame _{(L050063 noun for the sake of)} ] »