MYS.5.847 text tree

 1   2   3   4   5 
  和我佐可理
  伊多久久多知奴
  久毛爾得夫
  久須利波武等母
  麻多遠知米也母
  « { [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) sakari (L030769b noun deverbal ) ]
  { ita (adjective L007010b very) -ku (infinitive adjcop L000033 ) } kutati (stem L030632a verb come down) -nu (perf conclusive L000018 auxiliary [perfective]) } »
  « { { [ { [ kumo (L050115 noun cloud) ni (L000519 [dative case particle]) ] tobu (adnconc L031228a verb fly) }
  kusuri (noun L051361 ) ] pamu (adnconc L031444a verb eat) tomo (L000531b [concessive conjunctional particle]) }
  [ mata (L004022a noun again) ] woti (stem L031948a verb regain youth) -me (conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural]) ya (L000537 [focus particle]) mo (L000514 [topic particle]) } »