MYS.5.849 text tree

 1   2   3   4   5 
  能許利多流
  由棄仁末自例留
  宇梅能半奈
  半也久奈知利曾
  由吉波気奴等勿
  « { [ { [ { nokori (verb stem L031374a remain) -taru (auxiliary stative L000022 adnominal [stative]) }
  yuki (L050075 noun snow) ni (L000519 [dative case particle]) ] mazir (verb stem L031636a mix i) -eru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative]) }
  ume (noun L052251 ) no (L000520 [genitive case particle]) pana (L050083 noun flower) ]
  { paya (adjective L004028b fast) -ku (adjcop L000033 infinitive ) } na (prohibitive circumfix L000037 [prohibitive]) -tiri (verb stem L031111a scatter i) -so (circumfix prohibitive L000037 [prohibitive]) }
  { [ yuki (L050075 noun snow) pa (L000522 [topic particle]) ] { ke (verb L030611a stem vanish) -nu (perf auxiliary L000018 conclusive [perfective]) tomo (L000531b [concessive conjunctional particle]) } } »