« { [ { { { [ paru _{(noun L051724 spring)} ] sareba _{(L030841a provisional verb move on)} }
  wowori _{(L031963a infinitive verb bow)} ni _{(L000519 [dative case particle])} wowori _{(L031963a infinitive verb bow)} }
  [ ugupisu _{(L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  naku _{(L031267a adnconc verb cry)} } wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} sima _{(L050078 noun island)} ] Ø_{(copula L031965)} so _{(L000527 [focus particle])} } »
  « { yama _{(L031818a stem verb stop)} -zu _{(L000006a neg infconc auxiliary [negative])} } kaywopa _{(L030536a stem verb move across i)} -se _{(L000009 respect imperative auxiliary [respect])} »