« { [ opo _{(prefix hon L000038 big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  mi _{(prefix L000035 [honorific])} -yuki _{(per2 noun Yuki)} no _{(L000520 [genitive case particle])} manima _{(noun L004001 way)} ]
  { [ wagimo _{(noun L050020 my love)} kwo _{(L050028 noun child) (L050290 my beloved)} ga _{(L000503 [genitive case particle])}
  ta _{(noun L050012b hand)} makura _{(noun L050016 pillow)} ] maka _{(verb stem L031618a twist)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} }
  [ tukwi _{(L050004a noun moon)} so _{(L000527 [focus particle])} ] pe _{(verb stem L031512a elapse)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeru _{(auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past])} } »