MYS.6.1035 text tree

 1   2   3   4   5 
  田跡河之
  瀧乎清美香
  従古
  官仕兼
  多藝乃野之上尓
  « { { { [ tado (noun L052057 ) kapa (L050025 noun river) no (L000520 [genitive case particle])
  taki (L031000b noun deverbal ) wo (L000534 [accusative case particle]) ] kiywo (adjective L007086b ) -mi (infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula]) ka (L000506 [focus particle]) }
  [ inisipye (noun L051101 ) yu (L000540 [ablative case particle]) ]
  miya (L050018 noun palace) -tukape (stem L031119a verb serve) (L031708a serve at palace) -kye (simplePast stem L000015 auxiliary [simple past]) -mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural]) }
  [ tagi (noun L052061 ) no (L000520 [genitive case particle]) nwo (noun L051650 field) no (L000520 [genitive case particle]) pe (L050029a noun above) ni (L000519 [dative case particle]) ] } »