« [ { [ ima _{(L004025a noun now)} ] tukuru _{(L031144a adnconc verb make)} }
  kuni _{(noun L051337 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} miyakwo _{(L050129 noun capital)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ { [ yama _{(L050034 noun mountain)} kapa _{(L050025 noun river)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sayake _{(adjective L007162b )} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } ] mireba _{(L031712a provisional verb see)} }
  [ ube _{(L004029a noun indeed)} ] sira _{(L031967a stem verb know)} -su _{(L000009 respect adnconc auxiliary [respect])} rasi _{(L000806 conclusive extension [presumptive])} } »