« [ { [ [ yasumisisi _{(L052395 noun )} ]
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} go _{(L000503 [genitive case particle])} opo _{(hon L000038 prefix big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  ari _{(stative L000026 prefix [stative])} -gaywopu _{(adnconc L030536a verb move across i)} }
  nanipa _{(L051586 noun )} no _{(L000520 [genitive case particle])} miya _{(L050018 noun palace)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ [ isana _{(L051125 noun )} tori _{(L031258b deverbal noun taking)} ]
  umi _{(L052517 noun sea)} ] kata _{(L050111 noun side)} -dukite _{(gerund L031130a verb adhere) (L030476a stick to side)} }
  { [ { [ tama _{(L052078 noun jewel)} ] piripu _{(adnconc L031503a verb pick up)} }
  pama _{(L051709 noun )} pye _{(L050133 noun layer) (L050430 beach vicinity)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] tika _{(L007017b adjective near)} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} }
  [ [ { asa _{(L050139 noun morning)} pa _{(L050088 noun feather)} -puru _{(adnconc L031560a verb shake) (L030029a rustle feathers in the morning)} }
  nami _{(L050017 noun wave)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] oto _{(L050072 noun sound)} ] sawaku _{(adnconc L030843a verb rustle)} } »
  « { [ yupu _{(L050087 noun evening)} nagi _{(L031269b deverbal noun )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ kadi _{(L051162 noun oar)} no _{(L000520 [genitive case particle])} oto _{(L050072 noun sound)} ] kikoyu _{(conclusive L030569a verb be heard)} } »
  « { { [ aka _{(L050794 noun )} toki _{(L050059 noun time) (L050659 dawn)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ne _{(L050036 noun root)} zame _{(L030834b deverbal noun ) (L030834b deverbal )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] kikeba _{(provisional L030565a verb hear)} }
  [ ikuri _{(L051081 noun )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  sipo _{(L050170 noun tide)} pwi _{(L050009a noun fire)} no _{(L000520 [genitive case particle])} muta _{(L051550 noun )} ]
  { [ ura _{(L050108 noun inlet)} su _{(L051998 noun ) (L050575 inlet sandbar)} ni _{(L000519 [dative case particle])} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ tidori _{(L050674b noun plover)} ] [ tuma _{(L050120 noun spouse)} ] ywobi _{(infinitive L031880a verb call)} } } }
  [ asi _{(L052471 noun reed)} pye _{(L050133 noun layer) (L050423 reed shore)} ni _{(L000519 [dative case particle])} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ tadu _{(L052059 noun crane)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ne _{(L050082 noun cry)} ] toyomu _{(adnconc L031245a verb (re)sound)} } »
  « { { [ { miru _{(adnominal L031712a verb see)} } pito _{(L050046 noun person, people)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { [ katari _{(L030492b deverbal noun )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } sureba _{(provisional L030919a verb do)} }
  [ { kiku _{(adnconc L030565a verb hear)} } pito _{(L050046 noun person, people)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { mi _{(stem L031712a verb see)} -maku _{(conjectural nominal L000002 auxiliary [conjectural])} } pori _{(infinitive L031599a verb desire)} suru _{(adnominal L030919a verb do)} } »
  « [ { [ mi _{(L000035 prefix [honorific])} -ke _{(L052537 noun food) (L050751 honorable food)} ] mukapu _{(adnconc L031721a verb face i)} }
  adipu _{(L050780 noun )} no _{(L000520 [genitive case particle])} miya _{(L050018 noun palace)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { miredo _{(concessive L031712a verb see)} } aka _{(stem L030020a verb be satisfied)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »