« { [ { [ patu _{(noun L051736 )} se _{(L050086a noun back)} mye _{(L050132 noun woman)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  tukuru _{(verb adnconc L031144a make)} } yupu _{(L050087 noun evening)} bana _{(L050083 noun flower)} ]
  { [ mi _{(prefix L000035 [honorific])} -yosinwo _{(pln8 noun Yoshino)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  taki _{(L031000b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} minawa _{(noun L051469 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  saki _{(verb stem L030778a bloom)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyera _{(auxiliary modalPast L000016 stem [modal past])} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} ya _{(L000537 [focus particle])} } »