« { { { [ { adisapapu _{(L032062a adnconc verb [see MK29])} }
  imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] mekarete _{(L031744a gerund verb be far from sight)} }
  { [ { [ siki _{(L030850b noun deverbal )} tape _{(L052528 noun cloth) (L050619 bed cloth)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  makura _{(noun L051402 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { maka _{(L031618a stem verb twist)} -zu _{(L000006a neg infconc auxiliary [negative])} } }
  { [ { { [ kanipa _{(noun L051204 )} ] maki _{(L031618a infinitive verb twist)} }
  tukur _{(L031144a stem verb make)} -eru _{(L000024 stative adnominal auxiliary [stative])} } pune _{(L050007a noun boat)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ ma _{(prefix L000062 [nominal prefix])} -kadi _{(noun L051162 oar) (L050191 paired oars 1)} ] nuki _{(L031346a infinitive verb pluck)} }
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] kogi _{(L030698a stem verb row)} -kureba _{(L030612a provisional verb come)} }
  { [ apa _{(noun L004056a )} di _{(noun L050960 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  nwo _{(noun L051650 field)} sima _{(L050078 noun island)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { sugwi _{(L030926a infinitive verb pass time)} } }
  { [ [ [ inami _{(noun pln55 Inami)} tuma _{(L050120 noun spouse)} ]
  [ karani _{(noun L051221 )} no _{(L031965adninf copula)} sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] ]
  sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ma _{(L050095 noun interval)} yu _{(L000540 [ablative case particle])} ]
  [ wagipye _{(L050019 noun my house)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] mireba _{(L031712a provisional verb see)} }
  { { [ awo _{(adjective stem L007042a blue/green)} yama _{(L050034 noun mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  soko _{(L042043 noun mesial there)} ] Ø_{(copula L031965)} to _{(L000531a [concessive conjunctional particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} } { mi _{(L031712a stem verb see)} -ye _{(L000011 passive stem auxiliary [passive])} -zu _{(L000006a neg infconc auxiliary [negative])} } } }
  [ sira _{(noun L051963 )} kumo _{(L050115 noun cloud) (L050343 white cloud)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { { [ ti _{(L002013 numeral native 1000)} -pye _{(L050133 noun layer) (L050443 myriad layers)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } nari _{(L031317a stem verb become)} -ki _{(L030612a stem verb come)} -nu _{(L000018 perf conclusive auxiliary [perfective])} } »
  « { [ [ { kogi _{(L030698a stem verb row)} -tamuru _{(L031081a adnominal verb turn) (L030691a row along shoreline)} }
  ura _{(L050108 noun inlet)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kotogoto _{(L050056 noun all)} ]
  [ [ { yuki _{(L031840a stem verb go)} -kakuru _{(L030448a adnconc verb be hidden)} }
  sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] saki _{(L052505 noun cape)} zaki _{(noun L052505 cape)} ]
  { [ kuma _{(noun L051332 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { oka _{(L030327a stem verb (dew) settles)} -zu _{(L000006a neg infconc auxiliary [negative])} } }
  { omopi _{(L030399a infinitive verb think)} so _{(L000527 [focus particle])} } [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] kuru _{(L030612a adnominal verb come)} }
  { [ tabi _{(L050049 noun travel)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kenaga _{(adjective L007081b )} -mi _{(L000034 infinitive adjcop [infinitive form of adjectival copula])} } »