« { { { mi _{(stem L031712a verb see)} -wataseba _{(provisional L031908a verb make go across) (L031715a look away)} }
  tika _{(adjective L007017b near)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} monokara _{(L000516 [conjunctional particle])} }
  { [ { { iswo _{(L050104 noun rocks)} -gakuri _{(infinitive L030448a verb be hidden) (L030160a )} }
  kagaywopu _{(adnconc L030427a verb twinkle)} } tama _{(noun L052078 jewel)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  tora _{(stem L031258a verb take)} -zupa _{(neg conditional L000006a auxiliary [negative])} } yamazi _{(negConjectural L031818a verb stop)} } »