« { { { { [ opo _{(L004031a noun vaguely)} ] naraba _{(L031966conditional )} } }
  [ [ ka _{(L042087 noun that guy)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] [ ka _{(L042087 noun that guy)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] ] { se _{(stem L030919a verb do)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} wo _{(L000552 [conjunctional particle])} } }
  [ { { kasikwo _{(adjective L007078b )} -mito _{(gerund L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} }
  puri _{(stem L031560a verb shake)} -ita _{(adjective L007010b very)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } swode _{(noun L052043 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  sinobwite _{(gerund L030887a verb endure)} aru _{(stative adnominal L030125a verb exist)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »