MYS.6.968 text tree
大夫跡
念在吾哉
水莖之
水城之上尓
泣将拭
«
{
[
{
{
[
masura (adjective stem L007110a ) wo (L052501 noun male)
]
Ø(copula
L031965)
to (L000530 [complementizer])
}
omop (verb stem L030399a think) -
yeru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative])
}
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
ya (L000537 [focus particle])
]
[
[
{
[
midu (L050128 noun water) kukwi (noun L051331 ) (L050335 fresh stem)
]
no (L031965adninf copula)
}
midu (L050128 noun water) kwi (L052473 noun castle)
no (L000520 [genitive case particle])
]
upe (L050029a noun above)
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
namita (noun L051582 )
]
nogopa (verb stem L031373a wipe) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
»