指進乃
粟栖乃小野之
芽花
将落時尓之
行而手向六
«
{
[
{
[
sasi (L030805b noun deverbal ) zumi (noun L052469 )
no (L000520 [genitive case particle])
kurusu (L050577 noun chestnut grove)
no (L000520 [genitive case particle])
wo (L000060 prefix small) -
nwo (noun L051650 field)
no (L000520 [genitive case particle])
pagwi (L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza))
no (L000520 [genitive case particle])
pana (L050083 noun flower)
]
tira (stem L031111a verb scatter i) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
toki (L050059 noun time)
ni (L031965infinitive copula)
si (L000526a [restrictive particle])
]
{
yukite (gerund L031840a verb go)
}
ta (L050012b noun hand) -
muke (stem L031725a verb face t) (L031086a make offerings) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
»