MYS.6.977 text tree

 1   2   3   4   5 
  直超乃
  此徑尓師弖
  押照哉
  難波乃海跡
  名附家良思蒙
  « { { [ { [ tada (L004003a noun properly) kwoye (L030747b noun deverbal ) ] no (L031965adninf copula) }
  ko (L042029 noun proximal this) no (L000520 [genitive case particle]) miti (L050091 noun road) ] nisite (L031965gerund copula) }
  [ { osi (verb L030349a stem push) -teru (adnconc L031193a verb shine) (L030340a shine across) ya (L000537 [focus particle]) }
  nanipa (noun L051586 ) no (L000520 [genitive case particle]) umi (L052517 noun sea) to (L031968ainfinitive copula) ] Ø(copula L031965)
  na (L050068 noun name) -duke (stem L031130a verb adhere) -kye (modalPast adnominal L000016 auxiliary [modal past]) rasi (conclusive L000806 extension [presumptive]) mo (L000514 [topic particle]) } »