« [ wo _{(L052501 noun male)} no _{(noun L051626 )} kwo _{(L050028 noun child)} ya _{(L000537 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { munasi _{(adjective L007120b )} -karu _{(adjcop L000032 infinitive )} be _{(extension L000801 [necessitive])} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} }
  { [ { { [ yorodu _{(numeral L002014 native 10000)} -yo _{(L050040 noun world)} ni _{(L031965infinitive copula)} ] Ø_{(copula L031965)} }
  katari _{(verb stem L030492a tell)} -tugu _{(verb adnconc L031139a pass on) (L030491a pass by word of)} be _{(extension L000801 [necessitive])} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} }
  na _{(L050068 noun name)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { tate _{(verb stem L031044a erect)} -zusite _{(auxiliary neg L000006a gerund [negative])} } } »