« { [ { [ [ mi _{(prefix L000035 [honorific])} -tami _{(L031083b noun deverbal )} ] Ø_{(copula L031965)} ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} ]
  ik _{(verb stem L030146a live)} -yeru _{(auxiliary stative L000024 adnominal [stative])} } sirusi _{(L030915b noun deverbal )} ] ari _{(verb infconc L030125a exist)} }
  { [ { { [ { [ ame _{(L050001a noun heaven)} tuti _{(L050015 noun earth) (L050719 heaven and earth)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sakayuru _{(verb adnominal L030768a prosper)} } toki _{(L050059 noun time)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  ap _{(verb stem L030071a meet)} -yeraku _{(stative nominal L000024 auxiliary [stative])} } ] omopeba _{(verb provisional L030399a think)} } »