MYS.7.1073 text tree
玉垂之
小簾之間通
獨居而
見驗無
暮月夜鴨
«
{
[
{
[
{
{
[
{
[
tama (noun L052078 jewel) dare (noun L031096b deverbal )
]
no (L031965adninf copula)
}
wo (prefix L000060 small) -
su (noun L051998 )
no (L000520 [genitive case particle])
ma (noun L050095 interval)
]
toposi (verb infinitive L031231a let through)
}
[
pito (numeral L002001 native one) -
ri (counter L002016 counter for people)
]
{
wite (verb gerund L031926a be at)
}
miru (verb adnominal L031712a see)
}
sirusi (noun L030915b deverbal )
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
yupu (noun L050087 evening) tuku (noun L050004b moon) ywo (noun L050039 night) (L050708 evening moon)
]
Ø(copula
L031965)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»