« { [ { [ maswo _{(prefix L000064 [unclear])} -kagami _{(noun L052543 mirror) (L050194 fine mirror)} ]
  { teru _{(verb adnconc L031193a shine)} be _{(extension L000801 [necessitive])} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } } tukwi _{(noun L050004a moon)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ { [ sirwo _{(adjective stem L007006a white)} tape _{(noun L052528 deverbal cloth) (L050620 white cloth)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  kumo _{(noun L050115 cloud)} ka _{(L000506 [focus particle])} ] kakus _{(verb stem L030446a hide t)} -eru _{(auxiliary stative adnominal L000024 [stative])} } »
  « { [ ama _{(noun L050001b heaven)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} kwiri _{(noun L030610b deverbal )} ] kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »