泊瀬川
白木綿花尓
堕多藝都
瀬清跡
見尓来之吾乎
«
[
{
[
patuse (noun L051737 ) gapa (L050025 noun river)
]
{
[
{
{
[
sira (adjective stem L007006a white)
yupu (noun L050087 evening) pana (noun L050083 flower)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
oti (stem L030356a verb fall) -
tagitu (adnconc L030999a verb flow fast)
}
se (noun L050086a back)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
sayake (adjective L007162b ) -
mito (gerund L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])
}
mi (infconc L031712a verb see)
ni (L000519 [dative case particle])
ko (stem L030612a verb come) -
si (simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])
}
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
»