« { { { [ sapi _{(noun L051888 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} kuma _{(noun L051332 )}
  pi _{(noun L052516 hinoki)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kuma _{(noun L051332 )} gapa _{(L050025 noun river)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  se _{(noun L050086a back)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] paya _{(adjective L004028b fast)} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} te _{(L050012a noun hand)} ] toraba _{(conditional L031258a verb take)} }
  koto _{(L050148 noun word)} -yose _{(stem L031872a verb draw close t) (L030724a collaborate verbally)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »