« { { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} pimo _{(noun L051763 string)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] { [ te _{(L050012a noun hand)} ] motite _{(gerund L031761a verb hold)} } Ø _{(L031850a verb bind)} }
  [ yupuya _{(kake noun L052444 )} kapa _{(L050025 noun river)} ]
  [ mata _{(L004022a adverb again)} ] kapyeri _{(stem L030518a verb return)} -mi _{(stem L031712a verb see) (L030517a look back)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} }
  [ yorodu _{(L002014 numeral native 10000)} -yo _{(noun L050040 world)} madeni _{(L000512 [restrictive particle])} ] »