« [ { { [ imo _{(noun L050027 little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} tame _{(noun L050063 for the sake of)} ]
  [ kapi _{(noun L050176 Japanese cypress)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] piripu _{(verb adnconc L031503a pick up)} to _{(L000541a [purposive conjunctional particle])} }
  [ tinu _{(noun L052134 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} umi _{(noun L052517 sea)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  nure _{(verb stem L031354a get soaked)} -ni _{(auxiliary perf stem L000018 [perfective])} -si _{(auxiliary simplePast adnominal L000015 [simple past])} } swode _{(noun L052043 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { posedo _{(verb concessive L031585a drain t)} } kawaka _{(verb stem L030552a get dry)} -zu _{(auxiliary neg infconc L000006a [negative])} } »