MYS.7.1149
text
tree
1
2
3
4
5
住吉尓
徃云道尓
昨日見之
戀忘貝
事二四有家里
« { [ { [ { { [
suminoye
(noun L052023 )
ni
(L000519 [dative case particle])
]
yuku
(verb adnconc L031840a go)
to
(L000530 [complementizer])
}
pu
(verb adnconc L030199a say)
}
miti
(noun L050091 road)
ni
(L000519 [dative case particle])
]
[
kinopu
(adverb )
]
mi
(verb stem L031712a see)
-
si
(auxiliary simplePast adnominal L000015 [simple past])
}
kwopwi
(noun L030731b deverbal )
wasure
(noun L031906b deverbal )
gapi
(noun L051011 )
(L050234 love-forgetting shell)
]
[
koto
(noun L050041 thing)
]
ni
(L031965infinitive copula)
si
(L000526a [restrictive particle])
ari
(verb stem L030125a exist)
-
kyeri
(auxiliary modalPast conclusive L000016 [modal past])
} »