MYS.7.1153 text tree
住吉之
名兒之濱邊尓
馬立而
玉拾之久
常不所忘
«
{
[
{
[
suminoye (noun L052023 )
no (L000520 [genitive case particle])
nagwo (noun L051570 )
no (L000520 [genitive case particle])
pama (noun L051709 ) pye (noun L050133 layer) (L050430 beach vicinity)
ni (L000519 [dative case particle])
]
{
[
uma (noun L052245 )
]
tatete (verb gerund L031044a erect)
}
[
tama (noun L052078 jewel)
]
piripi (verb stem L031503a pick up) -
siku (auxiliary simplePast nominal L000015 [simple past])
}
]
[
tune (adverb L004004a usual)
]
wasura (verb stem L031906a forget) -
ye (auxiliary passive stem L000011 [passive]) -
zu (auxiliary neg infconc L000006a [negative])
}
»