« { { [ { [ suminoye _{(noun L052023 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  oki _{(noun L052520 back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} sira _{(stem adjective L007006a white)} nami _{(noun L050017 wave)} ]
  { [ kaze _{(noun L050008a wind)} ] pukeba _{(provisional L031516a verb blow)} }
  ki _{(stem L030612a verb come)} -yosuru _{(adnominal L031872a verb draw close t) (L030597a draw nigh)} } pama _{(noun L051709 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  mireba _{(provisional L031712a verb see)} } kiywo _{(adjective L007086b )} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} mo _{(L000514 [topic particle])} } »