« { [ [ { natuswo _{(noun L050567 summer hemp)} biku _{(L031474a adnconc verb pull)} }
  unakami _{(noun L050214 sea vicinity)} gata _{(noun L051021 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  oki _{(noun L052520 back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} su _{(noun L051998 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ tori _{(noun L050970 bird)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { sudakedo _{(L030941a concessive verb be many)} } }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] [ oto _{(noun L050072 sound)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { se _{(L030919a stem verb do)} -zu _{(L000006a neg infconc auxiliary [negative])} } »