MYS.7.1180 text tree
荒礒超
浪乎恐見
淡路嶋
不見哉将過去
幾許近乎
«
{
{
[
{
[
ariswo (noun L050841 )
]
kwosu (verb adnconc L030707a make pass over)
}
nami (noun L050017 wave)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
kasikwo (adjective ) -
mi (adjcop L000034 infinitive [infinitive form of adjectival copula])
}
{
[
apadi (noun L050815 ) sima (noun L050078 island)
]
mi (verb stem L031712a see) -
zu (auxiliary neg infconc L000006a [negative])
ka (L000506 [focus particle])
}
sugwi (verb stem L030926a pass time) -
na (auxiliary perf stem L000018 [perfective]) -
mu (auxiliary conjectural adnconc L000002 [conjectural])
}
{
[
kokoda (adverb L042036 proximal this much)
]
tika (adjective L007017b near) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
wo (L000552 [conjunctional particle])
}
»