« { [ mo _{(noun L052491 seaweed)} kari _{(L030545a infinitive verb cut)} bune _{(L050007a noun boat)} ]
  [ oki _{(noun L052520 back)} ] kogi _{(L030698a stem verb row)} -ku _{(L030612a conclusive verb come)} rasi _{(L000806 conclusive extension [presumptive])} } »
  « { [ imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} sima _{(noun L050078 island)}
  katami _{(noun L030485b deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ura _{(noun L050108 inlet)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ tadu _{(noun L052059 crane)} ] kakeru _{(L030451a adnconc verb soar)} miyu _{(L000513 [evidential final particle])} } »